-
1 ethnic riots
1) Общая лексика: беспорядки на национальной почве2) Политика: волнения на национальной почве3) СМИ: этнические выступления -
2 ethnic riots
-
3 ethnic riots
இனக் கலவரம் -
4 riot
nмятеж, бунт, восстание, беспорядки- communal riotsto set off / to spark off riots — вызывать волнения / беспорядки
- ethnic riots
- food price riot
- food riots
- inciting to riot
- intercommunal riots
- nationalist riots
- nationalistic riots
- outbreak of riot
- pro-democracy riot
- race riots
- racial riots
- riots have broken out
- riots have erupted
- street riot
- street riots
- suppression of riots
- widespread riot -
5 Rassenunruhen
pl1. ethnic riots2. race riots3. racial riots -
6 etniczn|y
adj. [grupa, muzyka, mniejszość] ethnic- czystki etniczne ethnic cleansing- odrębność etniczna ethnicity- zamieszki na tle etnicznym ethnic riots a. disturbancesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > etniczn|y
-
7 на национальной почве
Универсальный русско-английский словарь > на национальной почве
-
8 беспорядки на национальной почве
General subject: ethnic riotsУниверсальный русско-английский словарь > беспорядки на национальной почве
-
9 волнения на национальной почве
Politics: ethnic riotsУниверсальный русско-английский словарь > волнения на национальной почве
-
10 этнические выступления
Mass media: ethnic riotsУниверсальный русско-английский словарь > этнические выступления
-
11 racial
adj.racial.* * *► adjetivo1 racial, race* * *adj.* * *ADJ racial, race antes de sodio racial — racial hatred, race hatred
* * *adjetivo racial* * *= racial.Ex. The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.----* armonía racial = racial harmony.* barrera racial = colour bar.* concertación racial = racial harmony.* conflicto racial = racial conflict, ethnic conflict.* discriminación racial = racial discrimination, colour bar.* enfrentamiento racial = racial conflict, ethnic conflict.* grupo racial = racial group.* limpieza racial = ethnic cleansing.* multiracial = multi-racial [multiracial], multiethnic [multi-ethnic].* no racial = colour-blind.* persecución racial = racial persecution.* problema racial = racial conflict, ethnic conflict.* pureza racial = racial purity.* relacionado con cuestiones raciales = race-related.* segregación racial = colour bar.* supremacía racial = racial supremacism, racial supremacy.* tensión racial = racial tension.* violencia racial = racial violence.* * *adjetivo racial* * *= racial.Ex: The raison d'etre of the ALA is not to erradicate racial injustice and inequalities and to promote human brotherhood.
* armonía racial = racial harmony.* barrera racial = colour bar.* concertación racial = racial harmony.* conflicto racial = racial conflict, ethnic conflict.* discriminación racial = racial discrimination, colour bar.* enfrentamiento racial = racial conflict, ethnic conflict.* grupo racial = racial group.* limpieza racial = ethnic cleansing.* multiracial = multi-racial [multiracial], multiethnic [multi-ethnic].* no racial = colour-blind.* persecución racial = racial persecution.* problema racial = racial conflict, ethnic conflict.* pureza racial = racial purity.* relacionado con cuestiones raciales = race-related.* segregación racial = colour bar.* supremacía racial = racial supremacism, racial supremacy.* tensión racial = racial tension.* violencia racial = racial violence.* * *‹discriminación/minorías› racialdisturbios raciales race riots* * *
racial adjetivo
racial;
‹ disturbio› race ( before n)
racial adjetivo racial, race
' racial' also found in these entries:
Spanish:
pluralidad
- segregación
English:
colour bar
- eradicate
- racial
- harassment
* * *racial adjracial* * *adj racial;odio racial racial hatred* * *racial adj: racial* * *racial adj racial -
12 беспорядок
сущ.confusion;disorder; полит. disturbance(s); riot(s); unrest; ( бунт) upheavalвнутренние \беспорядокки — domestic disturbances (disorders)
вызывать \беспорядокки — to cause (make) disturbances
гражданские \беспорядокки — civil unrest and disorders
массовые \беспорядокки — mass riots
общественные \беспорядокки — public unrest and disorders
покушение на массовые \беспорядокки — abortive riot(s); амер. rout
политические \беспорядокки — political disturbances (disorders)
расовые \беспорядокки — race (racial) riots
учинение массовых \беспорядокков — riot; rioting
этнические \беспорядокки — ethnic unrest
-
13 communal
adjective1) (of or for the community) gemeindlichcommunal living/life — Gemeinschaftsleben, das
2) (for the common use) gemeinsam; Gemeinschafts[-küche, -schüssel, -grab]* * *see academic.ru/14659/commune">commune* * *com·mu·nal[ˈkɒmjʊnəl, kəˈmju:-, AM kəˈmju:-, ˈkɑ:mjə-]1. (shared) gemeinsam\communal bathroom/kitchen Gemeinschaftsbad nt/-küche f\communal facilities Gemeinschaftseinrichtungen pl\communal ownership Gemein[schafts]eigentum nt\communal property Allgemeinbesitz m2. (of racial communities) Rassen-\communal riots have once again broken out between the two ethnic groups zwischen den beiden ethnischen Gruppen kam es erneut zu Ausschreitungen\communal violence Gewalt f zwischen ethnischen Gruppen3. (of religious communities) Gemeinde-\communal prayer Gemeinschaftsgebet nt4. (of a commune) Kommunen-\communal living Leben nt in einer Kommune* * *['kɒmjuːnl]adj1) (= of a community) Gemeinde-2) (= owned, used in common) gemeinsam; bathroom, kitchen also Gemeinschafts-* * *1. Gemeinde…, Kommunal…2. gemeinschaftlich, Gemeinschafts…:3. einfach, Volks…:communal poetry Volksdichtung f* * *adjective1) (of or for the community) gemeindlichcommunal living/life — Gemeinschaftsleben, das
2) (for the common use) gemeinsam; Gemeinschafts[-küche, -schüssel, -grab]* * *adj.kommunal adj. -
14 communal
1) ( shared) gemeinsam;\communal facilities Gemeinschaftseinrichtungen fpl;\communal ownership Gemein[schafts]eigentum nt;\communal property Allgemeinbesitz m2) ( of racial communities) Rassen-;\communal riots have once again broken out between the two ethnic groups zwischen den beiden ethnischen Gruppen kam es erneut zu Ausschreitungen;\communal violence Gewalt f zwischen ethnischen Gruppen3) ( of religious communities) Gemeinde-;\communal prayer Gemeinschaftsgebet nt4) ( of a commune) Kommunen-;\communal living Leben nt in einer Kommune
См. также в других словарях:
ethnic — 01. There is often prejudice against minority [ethnic] groups. 02. The former Yugoslavia is having a lot of problems with conflicts between the different [ethnic] groups in the region. 03. I believe that Chinese speakers are the second largest… … Grammatical examples in English
Ethnic cleansing — is a euphemism referring to the persecution through imprisonment, expulsion, or killing of members of an ethnic minority by a majority to achieve ethnic homogeneity in majority controlled territory. [ [http://www.merriam… … Wikipedia
Ethnic violence — (also known as ethnic terrorism or ethnically motivated terrorism) refers to violence that is predominantly framed rhetorically by causes and issues related to ethnic hatred, though ethnic violence is more commonly related to political violence,… … Wikipedia
Ethnic clashes of Târgu Mureş — Târgu Mureş (Hungarian: Marosvásárhely ) is a town in Romania with an ethnically mixed population that was almost equally distributed between Romanians and Hungarians after the fall of the communist regime in December 1989. [According to the 1992 … Wikipedia
Riots and pogroms in Sri Lanka — Following is a List of riots and pogroms in Sri Lanka.1915 riotsThe first reported organized riots in Sri Lanka were against the minority Sri Lankan Muslims in 1915. [ [http://www.lines magazine.org/bestcrit/Zachariya Shan.html Communalisation of … Wikipedia
Ethnic groups in Omaha, Nebraska — Various ethnic groups in Omaha, Nebraska have lived in the city since its organization by Anglo Americans in 1854. Native Americans of various nations lived in the Omaha territory for centuries before European arrival, and some stayed in the area … Wikipedia
2010 South Kyrgyzstan riots — Part of 2010 Kyrgyzstan crisis Location … Wikipedia
May 1998 riots of Indonesia — Part of the fall of Suharto … Wikipedia
Osh riots (1990) — The Osh riots were an ethnic conflict between Kyrgyz and Uzbeks that took place in June 1990 in the city of Osh, part of the Kyrgyz Soviet Socialist Republic (Kyrgyz SSR). Contents 1 Historical Background 2 The Riots 3 Aftermath … Wikipedia
Oldham riots — The Oldham Riots were a short but intense period of violent rioting which occurred in Oldham, a town in Greater Manchester, England, in May 2001. They were the worst racially motivated riots in the United Kingdom for fifteen years prior, briefly… … Wikipedia
2001 Oldham race riots — A video still taken from the peak of the riots, showing a rioter throwing a petrol bomb toward lines of police. The Oldham riots were a short but intense period of violent rioting which occurred in Oldham, a town in Greater Manchester, England,… … Wikipedia